KALEVALA
Калевала. Избранное.
Калевала'99
Рунопевцы
Эпос "Калевала"
"Калевала" избранное
Образы "Калевалы"
Кантелетар
Кантеле
Калевала и дети
Справочные материалы

"Калевала".
Оглавление.

Перевод Эйно Киуру и Армаса Мишина.

Песнь

1-5   6-10   11-15   16-20   21-25   26-30   31-35   36-40   41-45   46-50

21   22   23   24   25

Песнь двадцать первая

Жениха и сопровождающих его принимают в Похьеле, стихи 1-226. - Гостей досыта угощают яствами и пивом, с. 227-252. - Вяйнямейнен поет хвалу хозяевам дома, с. 253-438.

Песнь двадцать вторая

Невесту готовят к отьезду, напоминают ей о былых днях и рассказывают о предстоящих, стихи 1-124. - Невеста озабочена предстоящей разлукой с родимым домом, с. 125-184. - Ее принуждают плакать, с. 185-382. - Невеста горько плачет и сетует, с. 383-448. - Ее утешают, с. 449-522.

Песнь двадцать третья

Невесту наставляют, как вести себя в замужестве, стихи 1-478. Старая бродяжка рассказывает о своем девичестве, замужестве и о своем уходе от мужа, с. 479-850.

Песнь двадцать четвертая

Жениха учат, как он должен обращаться с невестой, как должен с ней обходиться, стихи 1-264. - Нищий старик рассказывает, как ему удалось когда-то укротить свою жену, с. 265-296. - Со слезами на глазах сетует невеста, что теперь она должна навек покинуть свой родимый дом, и прощается со всеми, с. 297-462. - Илмаринен подхватывает невесту на руки, усаживает ее в сани и отправляется в путь. Вечером третьего дня они прибывают домой, с. 463-528.

Песнь двадцать пятая

Жениха, невесту и поезжан встречают в доме Илмаринена, стихи 1-382. - Всех угощают и поят пивом. Вяйнямейнен поет и расхваливает хозяина, хозяйку, старшего дружку жениха, подружку невесты и всех гостей, с. 383-672. - На пути домой со свадьбы у Вяйнямейнена ломаются сани, он исправляет их и продолжает путь, с. 673-738.

Оглавление   Словарь   Действующие лица